Voie Bourguignonne : de Dijon au Puy (8.17)

La deuxième quinzaine d´août 2017, je marcherai sur le « Chemin des Allemands », de la Bourgogne au Puy-en-Velay, en passant par Beaune, Taizé. Cluny, le Charolais et les Monts du Forez

pilger-mit Concha.jpg

Un chemin tranquille où l´on ne rencontre que peu de pélerins : essentiellement des Allemands, des Suisses et des Hongrois… Un très beau chemin -où j´aurai bien moins chaud que l´année dernière entre Montpellier et Toulouse ! 

En chemin, j´essaierai de raconter ici mon étape (en Allemand!), d´actualiser la carte et d´en mettre les plus belles photos en ligne.

et en fin de compte ça n´a pas fonctionné comme je voulais : j´ai perdu mon smartphone dans le voyage de Mayence à Dijon!

Grand Malheur ! La crise : plus de GPS, ni d´appareil-photo, ni de Facebook, ni de d´adresse de contacts, ni de téléphone pour réserver mes étapes, ni…

Le pélérinage comme dans le temps, –comme un gueux...

Cependant tout a bien marché et je suis  bien arrivé au Puy le samedi 26 août au soir pour remonter à Mayence le dimanche 27 après la bénédiction très matinale des pélerins dans la cathédrale du Puy.  Rentré à la maison, j ai mis à jour la carte avec mes 12 étapes…

 

Publicités

2016 : de Montpellier à Toulouse sur la Via Tolosana ( du 30.6. au 15.7.2016 )

En été 2016, le Jacquet se remet en route…

Le " Pont du Diable " emjambe l´Hérault, après Aniane et avant Saint-Guilhem-le-Désert

Le  » Pont du Diable  » emjambe l´Hérault, sur le Chemin d´Arles, après Aniane et avant Saint-Guilhem-le-Désert

 

La  » Via Tolosana  » (  ou «  Chemin d´Arles  » ) longe puis traverse les Pyrénées. Je vais la suivre de Montpellier à Toulouse ( 384 km) en 15 jours de marche.

En chemin, j´essayerai de donner des nouvelles sur ce blog de marche, sur la carte Google, et de mettre des photos en ligne.

J´espère qu´il ne fera pas trop chaud début juillet et que mes nouvelles chaussures s´entendront bien avec moi et le chemin… (;-)

 

This Summer 2016 I walk on the Way of James in the South of France along the Pyrénées, 240 miles from Montpellier (off 6-30) to Toulouse (7-15).

You can follow me upon this blog, on the Google-map, and see some pics online.

 

 

L´album « poêtique » des Chemins de Saint-Jacques en Sarre, Palatinat, Alsace et Lorraine

Cette  » documentation poêtique  » des Chemins de Saint-Jacques en Sarre, Palatinat, Alsace et Lorraine est la première grosse publication du projet international STERNENWEG/CHEMIN DES ÉTOILES ( http://www.sternenweg.net/ )

Ce projet -soutenu par les Communautés Européennes- voit son origine en Sarre, aussi présente-t-on dans ce livre richement illustré les lieux pittoresques sur les chemins palatins, lorrains, alsaciens et sarrois… Connaissez-vous par exemple le  » Chemin des Abbayes » qui relie Worms sur le Rhin à Metz  en Lorraine..?

Un très beau livre qui fera rêver le pèlerin et incitera à parcourir soit-même ces chemins…

sternenweg

Format 245 x 290 mm, 504 Pages, Relié, résumés des articles en Français – Prix 25 Euro (+ les frais d´expedition).
A commander chez : Tourist Information, Schlossplatz 1–15, 66119 Saarbrücken, + 49 681-506-6006, touristinfo@rvsbr.de

 

A nouveau : Hospitalero à San Vicente de la Barquera (Août 2013)

….”  Il y a deux façons de faire le chemin de Saint-Jacques : en allant soi-même à pied à Santiago, ou à un endroit sur le Chemin en aidant les pélerins qui y vont …“

…du 20 août au 4. Septembre 2013  je serai de nouveau Hospitalier volontaire à l´auberge de San Vicente de la Barquera sur le Chemin du Nord (60km à l´ouest de Santander sur le Camino del Norte )

desayuno

Sofia et sa fille Monica à l´entrée de l´auberge de pélerins

Albergue de Peregrinos El Galeón

Sofia Pozas & Luis Izquierdo

Calla Alta, nº 12 in San Vicente de la Barquera – CANTABRIA

Tel: +34 942 71 53 49 und mobil 664 568 841

www.guianortesantiago.com

pozas78@gmail.com

« Le chemin de Saint-Jacques, on le commence à la maison » Le Jacquet repart depuis Mayence… Ultreїa ! !

Lundi 8.8.11,  je repars sur le chemin -cette fois depuis Mayence– à travers les vignes du  Palatinat (Worms, Spire, Landau), de l´Alsace (Wissembourg, Strasbourg, Ribeauvillé, Thann), de la Franche-Comté (Belfort, Gy, Mont-Roland) vers la Bourgogne (Saint-Jean de Losne, Citeaux, Nuits-Saint-Georges, Beaune).

Pendant l´été 2008,  j´ai marché en 80 jours de la Bourgogne à  Santiago. La partie du chemin au départ de la maison manquait au tableau.  J´ai donc fait ressemeler mes chaussures…  et je repars sur le Chemin ! Ultreїa !

Vous pouvez me suivre sur mon blog en allemand, où j´écrirai (peut-etre!) de temps en temps :

http://jakobsweg2008.wordpress.com/2011/08/07/der-jakobsweg-fangt-zu-hause-an-ultre%D1%97a-ich-laufe-von-mainz-los/

Je marquerai ma progression et les étapes sur la  carte :

http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF&msa=0&msid=
200779633160999439793.0004a9d2fb6aff5c22a9a.

Je mettrai quelques Photos en ligne dans l´Album :

https://picasaweb.google.com/PascalGBerard/JakobswegMainzBurgund2011

Hospitalier en Espagne en 2010

… il est dit que les changements initiés par le chemin de Saint-Jacques ne  commencent vraiment que lorsque le pèlerin est rentré chez lui…

… la continuation du Chemin c´est d´aller accueillir bénévolement et aider les jacquets dans leur pèlérinage. Pour moi, donner aux pèlerins, c´est rendre un peu au Chemin une partie de tout ce qu´il m´a donné…

Padre Ernesto avec les Pèlerins à Güemes

… Je serai hospitalier bénévole du 15 au 30 aout 2010 chez le Padre Ernesto à l´auberge de Güemes, 20 kms avant Santander en Cantabrie :

Albergue La Cabaña del abuelo Peuto

Padre Ernesto Bustio

Güemes – 39191 Bareyo

Tel : + [34]  942 62 11 22

Mail : ernestobustio@yahoo.es

http://caminodesantiago.consumer.es/albergue-la-cabana-del-abuelo-peuto.

http://sethfromsomewhere.com/2010/04/21/camino-etapa-11-guemes-to-santander/

… La fin du pélérinage : les rites de la visite à la cathédrale

La cathédrale de Saint-Jacques de Compostelle marque la fin du Pélerinage. Avec cette visite sont associés certains rites pour le pèlerin, que je veux décrire ici…

En entrant par la façade principale (Place de l’Obradoiro)

le Pilier central du Portique de la Gloire

le Pilier central du Portique de la Gloire

le pèlerin pose les doigts de sa main droite dans chacun des emplacements laissés sur la colonne centrale du Portique de la Gloire. Lors de mon passage, le Portique de la Gloire était en réfection et des échafaudages m’interdisaient l’accès au trumeau, si bien que je n’ai pas pu accomplir ce rite…

.

.

.

.

.

.

.

.

.

L’accolade à la statue de l’apôtre : une statue de Saint-Jacques, richement ornée, surplombe le maître-autel et est accessible par l’arrière. Le pèlerin fait une accolade à l’image du Saint (l’effusion se doit de rester brève, car le visiteur suivant attend derrière vous…)

Lire la suite